-
1 балка связи
Большой англо-русский и русско-английский словарь > балка связи
-
2 балка связи
-
3 балка связи
Engineering: bond timber (в кладке) -
4 балка связи
-
5 балка связи
neng. viga de pie -
6 балка связи
n1) gener. poutre de rive (в крановом мосту)2) eng. poutre de réunion3) construct. poutre de liaison -
7 балка связи
( в кладке) bond timber -
8 балка связи в кладке
Architecture: (деревянная) bond timberУниверсальный русско-английский словарь > балка связи в кладке
-
9 (деревянная) балка связи в кладке
Architecture: bond timberУниверсальный русско-английский словарь > (деревянная) балка связи в кладке
-
10 балка, служащая для связи в каменной кладке
Construction: bond timberУниверсальный русско-английский словарь > балка, служащая для связи в каменной кладке
-
11 балка, служащая для связи в кирпичной кладке
Construction: bond timberУниверсальный русско-английский словарь > балка, служащая для связи в кирпичной кладке
-
12 решётчатая балка ветровой связи
adjconstruct. poutre de contreventement à treillisDictionnaire russe-français universel > решётчатая балка ветровой связи
-
13 bond timber
1) Техника: балка связи (в кладке)2) Строительство: балка, служащая для связи в каменной кладке, балка, служащая для связи в кирпичной кладке3) Железнодорожный термин: охранный брус4) Архитектура: (деревянная) балка связи в кладке -
14 poutre de réunion
соединительная балка, балка связиDictionnaire polytechnique Français-Russe > poutre de réunion
-
15 viga de pie
сущ.тех. анкерная балка, балка связи, затяжка -
16 poutre de rive
-
17 poutre de réunion
сущ.тех. балка связи, соединительная балка, хвостовая фермаФранцузско-русский универсальный словарь > poutre de réunion
-
18 viga de pie
-
19 bond timber
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bond timber
-
20 rive
f1) берегRive gauche — Левый берег (парижские кварталы на левом берегу Сены, рассматриваемые как средоточие интеллектуальной жизни)Rive droite — Правый берег (символ деловой, торговой жизни Парижа)rive gauche — (в знач. прилагательного) левый, прогрессивного направления (о литературе и т. п.)2) поэт. (pl) края, места3) тех. бортик, кромкаpain de rive — хорошо зажаренный хлебpoutre de rive — береговая ферма ( моста); ригель; балка связи ( в крановом мосту)4) уст. опушка
См. также в других словарях:
БАЛКА (брус) — (Beam) брус, принимающий на себя какую либо нагрузку. В судостроении поперечные Б., поддерживающие палубу, называются бимсами. Кроме того, Б. называют при продольной системе набора продольные связи: продольные днищевые балки, продольные бортовые… … Морской словарь
Балка в технике — Балка (от голл. balk) в технике, конструктивный элемент, обычно в виде бруса, работающий главным образом на изгиб. Б. широко применяют в строительстве и машиностроении: в конструкциях зданий, мостов, эстакад, транспортных средств, машин, станков… … Большая советская энциклопедия
Балка (брус) — брус, опирающийся на двух точках и нагруженный в направлении, перпендикулярном или наклонном к его длине. Б. бывают дсревянные, чугунные и железные; первые имеют круглое или прямоугольное сечение, а металлические теобразное и коробчатое. 1)… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Балка (брус) — брус, опирающийся на двух точках и нагруженный в направлении, перпендикулярном или наклонном к его длине. Б. бывают дсревянные, чугунные и железные; первые имеют круглое или прямоугольное сечение, а металлические теобразное и коробчатое. 1)… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Балка — I Балка суходол, падь, байрак, сухая или с временным водотоком долина. Дно полого вогнутое, часто без морфологически выраженного русла, склоны выпуклые, плавно переходящие в водораздельные пространства. Длина от сотен метров до 20 30 км,… … Большая советская энциклопедия
Кривая Балка (Одесская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кривая Балка. Село Кривая Балка укр. Крива Балка Страна У … Википедия
Тигровая балка — Государственный природный заповедник «Тигровая балка» тадж. Бешаи палангон Категория МСОП Ia (Строгий природный резерват) Координаты: … Википедия
КИЛЕН, балка — Истоки ее находятся юго восточнее поселка Дергачи у дороги Севастополь Симферополь. От своих истоков балка почти по прямой линии сбегает в северо западном направлении в Севастопольскую бухту. Затопленная устьевая часть балки образовала Килен… … Топонимический словарь Севастополя
Широкая Балка (Николаев) — У этого термина существуют и другие значения, см. Широкая Балка. Широкая Балка исторический район на юго востоке Николаева . Граничит с Ленинским районом, ЮТЗ, Кульбакино и Жовтневым,является составной частью корабельного района. В Широкой Балке… … Википедия
ЛАГЕРНАЯ, балка — Эта короткая балка протянулась с востока на запад в 800 метрах южнее вершины бухты Южной, впадает в Сарандинакину балку. Разделяет микрорайоны Нахимовского района Зеленая Горка и Красная Гора. Ряд краеведов Севастополя считает: балка была так… … Топонимический словарь Севастополя
МОНАСТЫРСКАЯ, балка — Находится в Балаклавском районе в двух км. к северо востоку от мыса Феолент. Истоки ее находятся в районе Георгиевского монастыря, в связи с чем балка и получила свое название. От монастыря балка уходит в северо западном направлении до поселка… … Топонимический словарь Севастополя